George Barabas

 Do you want to discover what makes New York a city like no other- a vibrant, diverse metropolis with a fascinating history and a constantly evolving face? Let me, a  life-long  New York City educator and Licensed Sightseeing Tour Guide, be your guide to the many attractions of  "The City  That Never Sleeps." ! 

CONTACT:  Email:   geombar@optonline.net

                      Telephone:  516-486-3095

MAGYAR VAGY ANGOL IDEGENVEZETES NEW YORKBAN

TOURS IN ENGLISH OR HUNGARIAN

I have experience on the famous red double decker bus tours, as well as with private groups and individuals. A New Yorker since childhood, I love this city and enjoy showing its infinite variety of sights to our visitors.

For many years I have served as a licensed teacher in the New York City Public School System. Currently  I am a college professor. As a tour guide I am available during college vacations, weekends, June, July, and August , or at other times by prior arrangement.  

I can be a step-on guide on your group's bus; we can use public transportation like real New Yorkers, and we can also walk to discover the sights up close.  Comprehensive city, neighborhood, or ethnic tours can be arranged; tours can also be planned to suit your interests.  In addition to the many attractions of Manhattan, I can also help you to discover Brooklyn and the other boroughs of the city, as well as the famous beaches and sights of Long Island, and the areas surrounding the city.    Out of town tours can also be arranged.

Inquire with confidence.  I look forward to helping you to make your visit to New York a spectacular experience.

I AM ALSO AVAILABLE AS A HUNGARIAN/ENGLISH INTERPRETER AND TRANSLATOR.

Kedves New Yorkba Latogato Magyar Vendegek:

Fedezzek fel New York latvanyossagait es erdekessegeit egy Magyarul is beszelo, New York varos altal engedelyezett idegenvezetovel.

Mint gyerek korom ota New Yorki lakos, ismerem a varos minden reszet es kornyeket, es biztositom hogy itt toltott idejuk erdekes es elmenyekben gazdag lesz.  Tobb eves gyakorlatom van a varosba latogatokkal, reszben mint a legnagyobb itteni turista vallalat idegenvezetoje a hires emeletes, piros autobuszokon, es mint privat szemelyek es csoportok vezetoje is.

Tobb mint harminc even at Angol tanar voltam a New York varosi iskolakban.  Most mint egyetemi tanar dolgozom es a nyari honapokban, hetvegen, iskolai szabadnapjaimon a latogatok rendelkezesere allok. 

Varosnezest akar standard, akar egyeni erdeklodes szerint is ossze tudok allitani, nemcsak Manhattanben de Brooklynban es a varos tobbi reszeiben is. Ugyancsak betudom mutatni Long Island hires tengerpartjait es sok mas latnivalojat is.  Turakat vallalok mas varosokba is, esetleg tobb napos utazast is.

Kerdesekre szivesen valaszolok.  Forduljanak hozzam bizalommal es biztos vagyok, hogy mint a sok mas eddigi latogatoim, nagyon meglesznek elegedve a velem toltott varos felfedezesben.

Mint Angol/Magyar fordito es tolmacs is szivesen fogadok megbizast.

Nezek elore a New Yorki talalkozasra,

Udvozlettel,

George (Gyuri)